1、“Equipment” 通常指 “成套的，不只一件的设备”。而且，与 “device”不同的是，“equipment” 不光包括 “电子设备”，还包含相关的工具。
2、equipment 和 device 的区别：区别1：范围和广度- Equipment（设备）是一个广泛的词汇，通常指一组或一类用于特定目的的物品、工具或装置。它包括各种设备、机器、工具、器材等，用于完成特定的任务或功能。例子：A gym is equipped with various exercise equipment.（健身房配备了各种运动设备。
3、侧重点不同 device，侧重小型仪器。如计算器、MP3 等小型电子仪器。Equipment 侧重比较大的仪器或机器（如大型计算机、压缩机等）。词性不同 equipment 可作名词、不可数名词。device 可作名词。
4、equipment表示设备、装备，指用于特定活动或任务的工具、器具或机器。常用于表示集合或整体，如体育设备、办公设备等。而device表示设备、装置、器械，通常用于指示较小、独立和特定功能的物品，如手机、电脑、传感器等。也可以指特定的技术、方法或策略作为解决问题或完成任务的手段。
5、用途功能不同 equipment指的是用于特定目的的工具、设备或器材。它通常用于描述用于完成特定任务或活动的物品，如工业设备、体育器材等。而Device指的是被设计和用于执行特定功能或完成特定任务的装置、仪器或器件。它通常强调设备的功能性。
6、含义不同 equipment 指设备，装备；器材，如：processing equipment 工艺设备；electrical equipment 电气设备，电力设备，电器设备。device 装置、计策、设备，可以是抽象的，可以是具体的装置。如：a water-saving device，节水装置。 facility 是可数名词，常用复数形式。
1、你翻译的是不是不够具体，还有那个同特性豁免和体外诊断豁免不是都应该满足的条件吧，他们是或者关系吧。我努力了，就当参考吧。哈哈！对于一类器械和二类器械，上市前通告（510K法案）豁免仅限于该医疗设器械存在或可合理预见与已上市的同类别医疗器械有着同样特性（也就是你说的在该类型中）。
2、保护的信息Trocar 有一根套管的2 金字塔的信息Trocar 3根保护的Trocar 和一根套管（穿过）4个阀门和CO2 帽子 5根一根套管，13个mm-4毫米减压器阀门 6 15毫米一次性的替换减压器阀门（10-15毫米）和CO2 帽子incl。
3、这仅是语言片断，没有全文不好翻译，尝试一下，如果你是医学专业，我想不难理解我未翻译出的部分的。 不允许使用释放有毒物质的原料，且必须对使用的药液有物理、化学抗性。和Luer-Lock系统连接（“蝴蝶弯针”：一种注射器针头，一般无需译出，用英文表示即可） 使用有效期至少24小时。
4、按药监局规定，所有进口设备必须使用中文，但实际上做不到。
5、计算机网络技术的融入，使课程紧跟时代步伐，培养学生的数字素养，为未来职业发展做好准备。
1、曾经一个英国医生从中国回家过圣诞节。他给了妈妈一些茶作为礼物。她妈妈告诉她的朋友并邀请他们来这里举行“茶会”。当她朋友到达的时候，老妇人拿出一些茶叶并问他们谁吃。理所当然，没有人喜欢茶叶。正在那个时候，医生进来了。
2、根据UCP600的16款，尽管不符点的单据被我们拒付在等候交单人的处置的同时，我们也保留在没有通知交单人之前接受开证申请人对不符点的弃权（接受不符点），并且在付款/承兑后将单据给他们的权利，在这种情况下，我们对交单人/受益人是没有责任的。
3、海运费由申请人（买家）支付 装货量允许上下5%的误差 买家购买保险 提单显示承运人和保险人目的港代理的名称，地址，电话，传真 不接受代理提单，短式提单，背面无条款的提单 不接受日期早于信用证的文件 需要发票，装箱单，重量单，提单复件 下面的文字没有具体要求，可不理它，理解意思就行了。
4、信用证，翻译成中文1。40不可撤销的信用形式DOC DOC信用数×20 01600216342000发行日期31 C 000731 2。日期/地点口* 31D日期000909处`议付行的柜台申请* 50 PT。labanraya samodra jl.kapasan 47b surabaya-indonesia电话：3720330 3。受益人* 59中国包装进出口（请参考域47a 5 foraddress）。
5、因为deepl是境外服务 因为deepl 是境外服务，没有专门对境内网络优化，所以deepl总是崩溃。
6、您好，人肉翻译如下：究竟什么是智力？我在部队服役的时候参加了一次所有士兵都参加的智力测试。在标准分是100分的情况下，我得了160分。我曾经认识一个汽车修理工，他在这些智力测试里也许最多只能拿个80，可是只要我的车一出毛病，我就立马去找他，而他总是能修好。
1、doctor：医生 英[dkt（r）] 美[dɑ：kt（r）]n.博士； 医生，大夫； 神学家； 医疗设备 vt. 医疗，行医 vt.修理，装配； 假造； 搀杂； 修改，修饰 [例句]I have an appointment at the doctors. 我在诊所有个预约。
2、会展行业中的职位种类丰富多样，涵盖了从高层管理到基层员工的各个层级。以下是对会展服务部常见职业的分类和对应职位的中英文对照。
3、各种职业的英文有：teacher英 [ti：t（r）] 美 [tit]n.教师，教员，老师，先生；[航]教练机 例句：I have a good friend whos a teacher.我有一个当教师的好朋友。
4、NERF - 削弱.通常是指为了平衡性所做的调整.减弱某职业的技能或者天赋之类 NPC - Non-Player-Controlled Character，非玩家控制的角色。这种角色通常被服务器控制。也就是一名“电脑”角色。Ninja - 忍者，没有经过其他玩家允许或趁别人没注意而拿走战利品。即没有经过允许拿走物品。Noob - 小白的叫法。
5、司职右中场，职业生涯在英超球会曼联开始，17岁起为该队上阵，期间夺得6次英超冠军、两次足总杯冠军和一次欧冠冠军锦标，随後效力过西甲球会皇家马德里、意甲球会AC米兰、美国职业足球大联盟球会洛杉矶银河和法甲球会巴黎圣日耳曼。此外，他为首名英格兰足球运动员在最顶级的欧冠赛场上阵次数逾百次。
equipment的中文意思是“设备”。详细解释如下： 基本含义 equipment这个词在中文里通常被翻译为“设备”。它指的是为某种特定目的或活动所需的工具、器械或装置。这些设备可以是机械设备、电子设备、通讯设备等等，广泛应用于各个领域。
equipment的意思是“设备，装备”，指的是用于某种特殊〔专门〕用途或特殊目的（研究、工作、战争等）所需要的全套设备，如装备、器械、仪表等，尤用来指实用或技术性的装备、设备。equipment是不可数名词，不能说equipments或an equipment，“一件设备”应说a piece of equipment。
equipment的中文翻译 以下结果由译典通提供词典解释 名词 n. [U]配备，装备 The complete equipment of the new hospital will take a year.把这个新医院的设备配齐要化一年时间。设备；器械；用具 The store sells tents and other camping equipment.这家商店出售帐篷和其他野营用具。
equipment中文意思是装备、配备；器械、用具；设备。指的是特殊的器械或装备以用于特殊的用途，例如fire-fighting equipment，就是消防设备。equipment还有其他的意思，铁道车辆；一个企业除房地产外的固定资产；特征，资质；最后一个意思可以指装备某人或某物的过程。
equipment是一个不可数名词。当它用来表示个体时，通常使用量词，如“apieceofequipment”来表达数量概念，而不是直接使用复数形式“equipments”或不定冠词“anequipment”。不可数名词是指不能以数目来计算，不可以分成个体的概念、状态、品质、感情或表示物质材料的东西。
意思是：这个设备必须从该公司认可的供货商那里购入。这是一个被动语态的句子。除了主句谓语是被动语态（must be bought），后面的分词短语 approved by the company 实际上也是简化了的被动语态定语从句修饰名词 a supplier（= a supplier [that is] approved by the company）。
1、“Equipment” 通常指 “成套的，不只一件的设备”。而且，与 “device”不同的是，“equipment” 不光包括 “电子设备”，还包含相关的工具。
2、equipment 英 [kwpm（）nt]美 [kwpmnt]n. 设备，装备；器材 [网络短语]equipment 设备，装备，设备信息 laboratory equipment 实验室设备，实验室仪器，实验设备 common equipment 常用设备，常用装备，经常使用装备 希望我的回答能帮助到你。
3、Equipment是一个不可数名词，表示设备、器材、装备等的总称，是一个集合名词，不可数名词没有复数形式。在日常生活中，equipment通常指各种机器、工具、器械、设备等，如体育器材、军事装备、医疗设备、音响设备等。它们被用于各种不同的场合，如运动、工作、学习、娱乐等。
